來(lái)源:https://www.bb620.com| 2018-10-25 00:05:32
讓我們來(lái)看看,盡管英語是(shì)一(yī / yì /yí)種受歡迎的(de)國(guó)際語言,但世界上(shàng)還有超過6900 種其他(tā)語言。
這(zhè)個(gè)問題其實在(zài)很早以(yǐ)前就(jiù)有人(rén)嘗試過,但是(shì)都沒有成功。讓多種語言同時(shí)爲(wéi / wèi)一(yī / yì /yí)個(gè)網站服務,而(ér)且要(yào / yāo)自由的(de)切換,想想美好的(de),但是(shì)實現卻是(shì)奢侈的(de)。因爲(wéi / wèi)網站建設者不(bù)會爲(wéi / wèi)訪問者做翻譯工作,這(zhè)也(yě)是(shì)情理之(zhī)中的(de)事情,因此,要(yào / yāo)想實現多語言的(de)自由切換,隻能是(shì)靠系統自己來(lái)完成。
如果真要(yào / yāo)建立了(le/liǎo)一(yī / yì /yí)些允許訪問者切換到(dào)另一(yī / yì /yí)種語言的(de)語言切換機制對網站是(shì)百利而(ér)無不(bù)一(yī / yì /yí)害的(de),肯定會吸引更多的(de)訪問者。試想,你的(de)網站的(de)訪問者隻需點擊一(yī / yì /yí)下按鈕,網站所有内容将自動地(dì / de)翻譯成訪客選擇的(de)語言,這(zhè)該是(shì)件多麽讓人(rén)驚喜的(de)事情。那麽,如何才能實現這(zhè)種效果呢?
從現實的(de)情況中我們可以(yǐ)看出(chū),這(zhè)種可能性不(bù)是(shì)沒有,但是(shì)令人(rén)很不(bù)滿意,一(yī / yì /yí)個(gè)出(chū)色的(de)網站,其翻譯工具從來(lái)不(bù)會完美,并且是(shì)非專業的(de)。當有人(rén)需要(yào / yāo)換種語言時(shí),不(bù)是(shì)麻煩就(jiù)是(shì)不(bù)準确,結果往往都是(shì)非常沮喪的(de)。
如果你想打動你的(de)訪客,赢得新的(de)業務,語言上(shàng)的(de)專業也(yě)是(shì)很重要(yào / yāo)的(de),然而(ér),現在(zài)的(de)好多翻譯都不(bù)盡人(rén)心,所以(yǐ)現在(zài)好多人(rén)都是(shì)用手動的(de)方式去翻譯,這(zhè)樣又麻煩又不(bù)準确。然而(ér)這(zhè)個(gè)難題至今還沒有人(rén)會攻破,多種語言的(de)網站至今還沒有一(yī / yì /yí)個(gè)是(shì)成功的(de)。
曾經有人(rén)提倡用硬核編碼器來(lái)解決這(zhè)個(gè)問題,暢想是(shì)好的(de),理論上(shàng)也(yě)完全可以(yǐ)實現,但是(shì)現在(zài)還同有運用到(dào)網站上(shàng)來(lái)。期待未來(lái)的(de)日子(zǐ)裏,一(yī / yì /yí)個(gè)完美的(de)多語網站能夠呈現在(zài)我們面前,爲(wéi / wèi)全世界更多的(de)人(rén)服務。
構建多語言網站的(de)重要(yào / yāo)性由東莞網站設計編輯 /lianjiang/news/1553.html如需轉載請注明出(chū)處
東莞網站制作 東莞網站建設 東莞建網站 東莞網站開發 東莞微信小程序開發 東莞微信小程序商城 東莞響應式網站 東莞建站費用 廣東網站建設 潮州網站建設 江門網站建設 茂名網站建設 廣州網站建設 珠海網站建設 免費網站建設 河源網站建設 陽江網站建設 動态網站建設 SEO外包 關鍵詞優化 網站托管